Emma et Ray ont été sauvés après avoir été poursuivis par des démons que Norman a tués.
Ainsi se font les retrouvailles entre Emma, Ray et Norman. Ils s’embrassent tous les deux, versant des larmes de joie. Emma se demande comment Norman est encore en vie depuis qu’il a été embarqué.
Les retrouvailles entre Ray, Norman et Emma
Norman révèle qu’il a été envoyé dans une autre ferme, et Emma se rend compte qu’elle a laissé quelque chose dans la maison. Elle dit aussi qu’ils ont réussi à s’échapper, et qu’elle est avec Ray.
Ray dit à Norman de ne plus essayer de se sacrifier. Norman est avec son nouvel ami, qui l’aide quand il était absent. Ils retournent à leur cachette, et les enfants sont heureux de voir Norman vivant. Norman dit qu’ils ont grandi. Il découvre qu’ils ont quinze ans et commence à se demander pourquoi.
Emma révèle qu’ils ont laissé Phil et les plus jeunes dans la maison. Mais ils y retourneront pour les sauver. Gilda demande à Norman où il était jusqu’à présent, il ouvre son t-shirt et leur montre un tatouage.
Norman dit qu’il était à Lambda 7214, un centre d’expérimentation pour enfants. Il révèle que la nuit où « maman » l’a conduit à la porte, elle l’a remis au chercheur de Lambda.
Les démons fermiers et les humains adultes y droguent les enfants et font des expériences sur eux. Ils essaient de récolter plus efficacement des manières de produire de viande de luxe par procuration. Norman a expliqué comment l’expérience est menée à Lambda. Ray demande si c’est la raison pour laquelle les humains pourraient tuer ces démons.
Emma demande si Norman subit des expériences. Norman lui dit de ne pas s’inquiéter et qu’il s’est échappé avec l’aide d’un commanditaire de Minerva.
Ils ont détruit l’installation et se sont échappés avec les autres enfants. Gilda se demande qui est le commanditaire, et Norma dit qu’il se fait appeler Smee.
C’est eux qui ont donné le stylo à Soeur Krone, mais ils ont été tués. Emma se rend compte que ce n’est pas seulement Minerva qui a été tuée, mais aussi ses sbires.
Quel est le plan de Norman contre les démons ?
Norman révèle qu’il utilise les données de l’expérience Lambda pour créer une drogue qui fait régresser les démons. Il révèle également que c’est parce que les démons ne peuvent pas maintenir leur forme qu’ils mangent des enfants.
Les démons maintiennent leur forme et leur intellect actuels en mangeant des humains. Les expériences menées à Lambda avaient pour but de trouver un moyen d’accélérer le développment des cerveaux des enfants
Anna demande ce qui se passera si les démons ne mangent pas les humains. Gilda répond que tous les démons vont régresser en errants. Ray dit que lorsqu’ils régressent, ils sont plus faciles à éliminer que les démons intelligents. Lorsqu’ils se sont égarés, ils se battent entre eux sans raison.
Norman dit également qu’ils ont assez de drogues pour faire régresser tous les démons de la ville. Il a pour plan que les démons ne retrouvent jamais leur intelligence à l’aide de cette drogue.
Cela permettrait ainsi qu’ils s’attaquent non seulement les uns aux autres mais ils ne pourront également pas continuer à gérer des fermes, cela sauverait tout les enfants.
Il dit ensuite à Emma que s’il n’y a pas d’endroit où les humains peuvent vivre à l’extérieur, alors ils en construiront un. Qu’ils travailleraient ensemble pour changer le monde et construire un avenir où leurs amis, famille et enfants puissent profiter de la vie.
Son plan est d’éliminer tous les démons.
Les enfants ont soutenu l’idée de Norman qui révèle que Grace Field et Lambda les cherchent partout : ils doivent exécuter le plan rapidement.
Plus tard, ils se rendent à la base de Norman, où il fait ses expériences. Emma et Ray ont rencontré les alliés de Norman : Cislo, Babara et Vincent.